Prevod od "delate tukaj" do Srpski


Kako koristiti "delate tukaj" u rečenicama:

Raje mi razložite, kaj delate tukaj.
Боље објасните шта ви радите овде.
Mi boste povedali kaj delate tukaj?
Hoæete li mi kazati šta radite ovde?
Kaj vse ve punce delate tukaj ob tej uri zjutraj?
Sta sve ove devojke rade ovde u ovo doba?
Kdo vam je sploh dal dovoljenje, da lahko delate tukaj?
Kako je dobio sigurnosna odobrenja da radi ovde na prvom mestu?
Oprostite, ali še vedno delate tukaj?
Izvini, dali jos uvek radis ovde?
Delate tukaj ali le hodite od pisarne do pisarne in ponujate nasvete?
Radite ovdje ili šeæete uredima dijeleæi savjete?
Še vedno nisem gotov kaj vi delate tukaj?
Pozvaæu vas. I dalje mi nije jasno šta ti vi tražite ovde.
Kaj delate tukaj s tem psom?
Šta radite tu, sa tim psom?
Slišal sem nekatere zanimive stvari o tem, kaj vi delate tukaj.
Чуо сам занимљиве ствари у вези вашег посла.
Kdo ste vi in kaj delate tukaj?
Ko ste vi i šta radite ovde?
Niti ne bom vprašala, kaj delate tukaj v pidžamah.
Ja neæu ni pitatim što vi radite u tim pidžamama.
Dr. Morton, kako dolgo že delate tukaj?
Dr. Morton, koliko dugo veæ radite tu?
Koliko časa že delate tukaj, g. Foster?
Koliko dugo veæ radite ovde, gospodine Foster?
Začnimo s tem, kaj delate tukaj?
Poènimo onda od toga šta vi ovde radite?
Mislim, da kar delate tukaj kažete, da se različne generacije imajo toliko naučiti druga od druge,
Ono što vi radite ovde pokazuje da razlicite generacije mogu svašta da nauce, jedne od drugih.
Povejte nam, kdo ste in kaj delate tukaj?
Sad nam recite što radite ovdje.
Tako, da bolje, da spakiraš svoje pipce ali karkoli pač že delate tukaj, ker greš domov z mano!
Pakuj svoje bodeže, ili šta veæ pravite ovde, jer ideš kuæi sa mnom!
Ker noben ne bo verjel, da delate tukaj.
Jer ti nitko neæe povjerovati da radiš ovdje.
Mislil sem, da te stvari delate tukaj.
Mislio sam da sve tu pravite.
Niste preveč zadovoljni, s tem ko delate tukaj.
Zvuèiš kao da si nezadovoljna sa radom ovde?
Če ste tako zagreti za Boga, kaj delate tukaj?
Ako si toliko dobar, šta radiš ovde?
Pravzaprav tisto, kar sem mislila je, kaj to delate tukaj?
U stvari, ono što sam mislila, što to radite ovde?
Povejte mi, kaj vi delate tukaj?
Recite mi, šta vi radite ovde?
Oče, kaj delate tukaj, se boste vrnili k nam?
Oèe Bishop, šta radite ovde? Da li nam se vraæate?
Odvetnica mi je povedal, da delate tukaj.
Адвокатица је рекла да радите овде.
Kaj piše? "Ni potrebno, da ste nori, da delate tukaj, ampak pomaga."
Što piše? "Ne morate biti ludi da biste radili ovde, ali pomaže".
No, hej, Allison, bi vedeli, bi radi imeli delate tukaj, če si kdaj želeli.
Алисоне, знаш, волели бисмо да радиш овде ако желиш.
Sprejmem vaše opravičilo, ampak vi več ne delate tukaj.
Prihvaæam ispriku, ali više ovdje ne radite.
Gotovo se sprašujete, kaj delate tukaj in s kom boste delali tisto.
Sigurno se svi pitate šta radite ovde, ili s kim æete raditi.
Torej, kaj pravzaprav delate tukaj, agent Gibbs?
Onda, što zapravo radite ovdje, agente Gibbs?
Torej, to delate tukaj po temi?
Znaèi, to radite ovdje po mraku?
To kar delate tukaj, nima veliko smisla.
Ono što radite ovde nema puno smisla.
0.44583797454834s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?